// danielbusch.de
Daniel Busch profile picture

Hi, mein Name ist Daniel Busch.

Mehr zu mir → hier.

:)

_aktuell

Wissenschaftlicher Mitarbeiter

Wissenschaftlicher Mitarbeiter

Forschungsprojekt codeFair - Chancengerechte Coding-Lehre

Projektseite @ TH Köln

Übersetzung ▪ Transkreation ▪ Untertitelung
Lektorat ▪ Post-Editing

Übersetzung
Transkreation
Untertitelung
Lektorat
Post-Editing

[de-DE◂▸en-GB/US]

daniel@danielbusch.de

_profil

Kreativer Generalist mit agilem Mindset

Empathischer und kommunikationsstarker Teamplayer

Breite Skills in Coding & Design,
Sprachen & Kommunikation, Projektmanagement & Entrepreneurship

_skills

◼◼ = gutes bis sehr gutes Niveau
◼◻ = solide Grundkenntnisse 

◼◼ = gutes bis sehr gutes Niveau ◼◻ = solide Grundkenntnisse

Soft Skills

◼◼
Agiles Mindset, sehr schnelle Auffassungsgabe und große Lernfähigkeit

◼◼
Ausgeprägte Kreativität, klare Kommunikation, empathisches Teamplay

◼◼
Starke Problemlösungskompetenz, Prozessübersicht und Selbstorganisation

Development

◼◼
Agile Methoden (insb. Scrum), UX-Design, Creative Coding, Frontend/Backend

◼◻
Softwarearchitektur, Datenbanken, KI, VR, DevOps

Sprachen, Bibliotheken & Frameworks

◼◼
Javascript, Java, PHP, HTML, CSS, P5.js, Scratch

◼◻
C++, Svelte, node.js, Spring Boot, SQL, VBA/VBS

IoT, Physical Computing & Rapid Prototyping

◼◼
Mikrocontroller, Sensoren/Aktoren, Breadboard-Schaltungen, Löten

◼◻
IoT-Protokolle, Platinendesign, Elektrotechnik, 3D-Druck, Lasercut

Design & Entrepreneurship

◼◼
Interaction Design, Preto- und Prototyping, Design Thinking

◼◼
Lean-Startup-Methoden, Entrepreneurship Education

Tools

◼◼
Kollaboration: Miro, Confluence, Jira

◼◼
Entwicklung: git, Visual Studio Code, IntelliJ IDEA

◼◻
Design: Canva, Figma, Affinity Suite, Adobe Creative Suite

◼◼
Office-Programme, Windows

◼◻
Linux/MacOS, Point & Click DevKit, Unity, Roblox Studio

Natürliche Sprachen

◼◼
Deutsch (Muttersprache)

◼◼
Englisch (C2)

_timeline

Wissenschaftlicher Mitarbeiter

2025—heute @ TH Köln

Forschungsprojekt codeFair - Chancengerechte Coding-Lehre

Projektseite @ TH Köln

Freelancer

2020—heute @ Köln
2005-2012 @ Karlsruhe

Zweitstudium B.Sc. Code & Context

2021—2025 @ TH Köln

coco.study

IT-Mitarbeiter

2012—2020 @ beo Gesellschaft für Sprachen und Technologie mbH

Studium M.A. Terminologie und Sprachtechnologie

2009—2012 @ FH Köln

Studium B.A. Sprache, Kultur, Translation

2005—2009 @ Universität Mainz

Online-Redakteur, Volontär, Praktikant

2000—2005 @ WEB.DE AG

Diverse Krankenpflegetätigkeiten

1997—2000 u.a. @ Städtisches Klinikum Karlsruhe

Abitur

1997 @ Wilhelm-Hausenstein-Gymnasium Durmersheim

Hello World!

1977 @ Karlsruhe

_projekte

DECIDER

2023 - 2025; Thema meiner Bachelor-Thesis

KickStart-gefördertes Teamprojekt bei Code & Context

Browserbasierte Startup-Simulation zur Vermittlung von Entrepreneurship und BWL-Basics

Stack: Sveltekit, Go

Rollen: Co-Product Owner, Co-Scrum Master, Co-Entwickler

zur Projektseite

 

PixelPost

Sommersemester 2023

IoT-Teamprojekt* bei Code & Context zum Austausch kleiner Pixelbilder zwischen ESP32-Clients via MQTT

Rolle: Konzept, UX, Hardware

Gewinner des Publikumspreises bei der ITERATION 3.0 :)

*mit Joe Haseloh & Marc Unkelbach <3

 

beo SNC

2014-2020

Internes Standard-QA-Tool zur Prüfung multilingualer Daten bei der beo GmbH

Rolle: Product Owner und Entwickler

Stack: PHP, Javascript, HTML, CSS

Mehr im beo-Blog

 

_kontakt

Bitte per E-Mail an

daniel@danielbusch.de

Oder via

LinkedIn

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ

Impressum & Datenschutzerklärung